87 lines
5.1 KiB
Lua
87 lines
5.1 KiB
Lua
Locales['it'] = {
|
|
['mechanic'] = 'meccanico',
|
|
['drive_to_indicated'] = 'guida fino alla posizione indicata.',
|
|
['mission_canceled'] = 'missione annullata',
|
|
['vehicle_list'] = 'elenco veicoli',
|
|
['work_wear'] = 'abbigliamento da lavoro',
|
|
['civ_wear'] = 'abiti civili',
|
|
['deposit_stock'] = 'deposito',
|
|
['withdraw_stock'] = 'ritira',
|
|
['boss_actions'] = 'azioni boss',
|
|
['service_vehicle'] = 'veicoli di servizio',
|
|
['flat_bed'] = 'flatbed',
|
|
['tow_truck'] = 'carro attrezzi',
|
|
['service_full'] = 'servizio completo: ',
|
|
['open_actions'] = 'premi [E] per accedere al menu.',
|
|
['harvest'] = 'raccolto',
|
|
['harvest_menu'] = 'premi [E] per accedere al menu raccolto.',
|
|
['not_experienced_enough'] = 'non hai abbastanza esperienza per eseguire questa azione.',
|
|
['gas_can'] = 'bombola del gas',
|
|
['repair_tools'] = 'riparazione strumenti',
|
|
['body_work_tools'] = 'strumenti carrozzeria',
|
|
['blowtorch'] = 'fiamma ossidrica',
|
|
['repair_kit'] = 'kit di riparazione',
|
|
['body_kit'] = 'body Kit',
|
|
['craft'] = 'creazione',
|
|
['craft_menu'] = 'premi [E] per accedere al menu di creazione.',
|
|
['billing'] = 'fattura',
|
|
['hijack'] = 'trasportare',
|
|
['repair'] = 'riparazione',
|
|
['clean'] = 'pulito',
|
|
['imp_veh'] = 'sequestrato',
|
|
['place_objects'] = 'posiziona oggetti',
|
|
['invoice_amount'] = 'importo fattura',
|
|
['amount_invalid'] = 'importo non valido',
|
|
['no_players_nearby'] = 'nessun giocatore nelle vicinanze',
|
|
['no_vehicle_nearby'] = 'nessun veicolo nelle vicinanze',
|
|
['inside_vehicle'] = 'non puoi farlo dall\'interno del veicolo!',
|
|
['vehicle_unlocked'] = 'il veicolo è stato sbloccato',
|
|
['vehicle_repaired'] = 'il veicolo è stato riparato',
|
|
['vehicle_cleaned'] = 'il veicolo è stato pulito',
|
|
['vehicle_impounded'] = 'il veicolo è stato sequestrato',
|
|
['must_seat_driver'] = 'devi essere al posto di guida!',
|
|
['must_near'] = 'devi essere vicino il veicolo per sequestrarlo.',
|
|
['vehicle_success_attached'] = 'veicolo collegato con successo',
|
|
['please_drop_off'] = 'perfavore lascia il veicolo al garage',
|
|
['cant_attach_own_tt'] = 'non puoi attaccare il tuo carro attrezzi',
|
|
['no_veh_att'] = 'non c\'è nessu veicolo da attaccare',
|
|
['not_right_veh'] = 'questo non è il veicolo giusto',
|
|
['not_right_place'] = 'questo non è il posto giusto',
|
|
['veh_det_succ'] = 'veicolo staccato con successo!',
|
|
['imp_flatbed'] = 'azione impossibile! hai bisogno di un pianale per caricare il veicolo',
|
|
['objects'] = 'oggetti',
|
|
['roadcone'] = 'cono stradale',
|
|
['toolbox'] = 'cassetta degli attrezzi',
|
|
['mechanic_stock'] = 'deposito meccanico',
|
|
['quantity'] = 'quantità',
|
|
['invalid_quantity'] = 'quantità non valida',
|
|
['inventory'] = 'inventario',
|
|
['veh_unlocked'] = 'veicolo sbloccato',
|
|
['hijack_failed'] = 'traino fallito',
|
|
['body_repaired'] = 'carrozzeria riparata',
|
|
['veh_repaired'] = 'veicolo riparato',
|
|
['veh_stored'] = 'press [E] per depositare il veicolo.',
|
|
['press_remove_obj'] = 'premi [E] per rimuovere',
|
|
['please_tow'] = 'perfavore traina il veicolo',
|
|
['wait_five'] = 'devi attendere 5 minuti',
|
|
['must_in_flatbed'] = 'devi essere in un flatbed per avviare la missione',
|
|
['mechanic_customer'] = 'cliente meccanico',
|
|
['you_do_not_room'] = 'non hai più spazio',
|
|
['recovery_gas_can'] = 'recupero bomboletta di gas...',
|
|
['recovery_repair_tools'] = 'recupero degli strumenti di riparazione...',
|
|
['recovery_body_tools'] = 'recupero body tools...',
|
|
['not_enough_gas_can'] = 'non hai abbastanza bomboletta di gas.',
|
|
['assembling_blowtorch'] = 'montaggio fiamma ossidrica...',
|
|
['not_enough_repair_tools'] = 'non hai abbastanza strumenti di riparazione.',
|
|
['assembling_repair_kit'] = 'assemblaggio kit di riparazione...',
|
|
['not_enough_body_tools'] = 'non hai abbastanza body tools.',
|
|
['assembling_body_kit'] = 'Assemblaggio Body Kit...',
|
|
['your_comp_earned'] = 'la tua azienda ha guadagnato $',
|
|
['you_used_blowtorch'] = 'hai usato una fiamma ossidrica',
|
|
['you_used_repair_kit'] = 'hai usato un Kit di riparazione',
|
|
['you_used_body_kit'] = 'hai usato un Body Kit',
|
|
['have_withdrawn'] = 'hai prelevato x%s %s',
|
|
['have_deposited'] = 'hai depositato x%s %s',
|
|
['player_cannot_hold'] = 'non hai abbastanza spazio libero nel tuo inventario!',
|
|
}
|