86 lines
5.1 KiB
Lua
86 lines
5.1 KiB
Lua
Locales['pl'] = {
|
|
['mechanic'] = 'mechanik',
|
|
['drive_to_indicated'] = 'Jedz do wskazanej lokalizacji.',
|
|
['mission_canceled'] = 'misja ~r~anulowana',
|
|
['vehicle_list'] = 'lista pojazdów',
|
|
['work_wear'] = 'ubrania robocze',
|
|
['civ_wear'] = 'ubrania cywilne',
|
|
['deposit_stock'] = 'deponuj przedmioty',
|
|
['withdraw_stock'] = 'wyciągnij przedmioty',
|
|
['boss_actions'] = 'akcje szefa',
|
|
['service_vehicle'] = 'serwisuj pojazd',
|
|
['flat_bed'] = 'laweta',
|
|
['tow_truck'] = 'holownik',
|
|
['service_full'] = 'serwis pełny: ',
|
|
['open_actions'] = 'wciśnij [E] aby otworzyć menu.',
|
|
['harvest'] = 'zbieraj',
|
|
['harvest_menu'] = 'wcisnij [E] aby otworzyć menu zbierania.',
|
|
['not_experienced_enough'] = 'nie jesteś wystarczająco ~r~doświadczony aby zrobić tą akcję.',
|
|
['gas_can'] = 'kanister z paliwem',
|
|
['repair_tools'] = 'zestaw do naprawy',
|
|
['body_work_tools'] = 'zestaw blacharski',
|
|
['blowtorch'] = 'palnik',
|
|
['repair_kit'] = 'narzedzia naprawcze',
|
|
['body_kit'] = 'karoseria',
|
|
['craft'] = 'twórz',
|
|
['craft_menu'] = 'wcisnij [E] aby otworzyc menu tworzenia.',
|
|
['billing'] = 'faktury',
|
|
['hijack'] = 'forsowanie',
|
|
['repair'] = 'naprawa',
|
|
['clean'] = 'wyczyść',
|
|
['imp_veh'] = 'odholowywanie',
|
|
['place_objects'] = 'połóż objekt',
|
|
['invoice_amount'] = 'suma faktury',
|
|
['amount_invalid'] = 'nieprawidłowa suma',
|
|
['no_players_nearby'] = 'brak gracza w pobliżu',
|
|
['no_vehicle_nearby'] = 'brak pojazdu w pobliżu',
|
|
['inside_vehicle'] = 'nie możesz tego zrobić z środka pojazdu!',
|
|
['vehicle_unlocked'] = 'pojazd został odblokowany',
|
|
['vehicle_repaired'] = 'pojazd został naprawiony',
|
|
['vehicle_cleaned'] = 'pojazd został umyty',
|
|
['vehicle_impounded'] = 'pojazd został ~r~odholowany',
|
|
['must_seat_driver'] = 'musisz być na siedzeniu kierowcy!',
|
|
['must_near'] = 'musisz być ~r~blisko pojazdu aby go odholować.',
|
|
['vehicle_success_attached'] = 'pojazd przyłączony',
|
|
['please_drop_off'] = 'proszę odstawić pojazd w garażu',
|
|
['cant_attach_own_tt'] = '~r~nie możesz podłączyć własnego holwnika',
|
|
['no_veh_att'] = 'nie ma ~r~pojazdu do podłączenia',
|
|
['not_right_veh'] = 'to nie jest prawidłowy pojazd',
|
|
['veh_det_succ'] = 'pojazd odłączony!',
|
|
['imp_flatbed'] = '~r~Akcja niemożliwa! Potrzebujesz lawety aby załadować pojazd',
|
|
['objects'] = 'objekty',
|
|
['roadcone'] = 'pachołek',
|
|
['toolbox'] = 'skrzynka z narzędziami',
|
|
['mechanic_stock'] = 'magazyn mechanika',
|
|
['quantity'] = 'ilość',
|
|
['invalid_quantity'] = 'nieprawidłowa ilość',
|
|
['inventory'] = 'ekwipunek',
|
|
['veh_unlocked'] = 'Pojazd odblokowany',
|
|
['hijack_failed'] = '~r~Forsowanie nie udane',
|
|
['body_repaired'] = 'Karoseria naprawiona',
|
|
['veh_repaired'] = 'Pojazd naprawiony',
|
|
['veh_stored'] = 'wcisnij [E] aby schować pojazd.',
|
|
['press_remove_obj'] = 'wcisnij [E] aby usunąć objekt',
|
|
['please_tow'] = 'proszę odholować pojazd',
|
|
['wait_five'] = 'musisz ~r~poczekać 5 minut',
|
|
['must_in_flatbed'] = 'musisz być w lawecie aby rozpocząć misje',
|
|
['mechanic_customer'] = 'klient mechanika',
|
|
['you_do_not_room'] = '~r~Nie masz wiecej miejsca',
|
|
['recovery_gas_can'] = 'odzyskiwanie Kanistra z paliwem...',
|
|
['recovery_repair_tools'] = 'odzyskiwanie Części naprawczych...',
|
|
['recovery_body_tools'] = 'odzyskiwanie Części blacharskich...',
|
|
['not_enough_gas_can'] = 'nie posiadasz ~r~wystarczająco paliwa w kanistrze.',
|
|
['assembling_blowtorch'] = 'składanie Palnika...',
|
|
['not_enough_repair_tools'] = 'nie posiadasz ~r~wystarczająco częsci naprawczych.',
|
|
['assembling_repair_kit'] = 'składanie częsci naprawczych...',
|
|
['not_enough_body_tools'] = 'nie posiadasz ~r~wystarczająco częsci blacharskich.',
|
|
['assembling_body_kit'] = 'składanie częsci blacharskich...',
|
|
['your_comp_earned'] = 'twoja firma zarobiła $',
|
|
['you_used_blowtorch'] = 'użyłeś palnik',
|
|
['you_used_repair_kit'] = 'użyłeś częsci naprawczych',
|
|
['you_used_body_kit'] = 'użyłeś częsci blacharskich',
|
|
['have_withdrawn'] = 'wyciągnąłeś x%s %s',
|
|
['have_deposited'] = 'zdeponowałeś x%s %s',
|
|
['player_cannot_hold'] = '~r~nie masz wystarczająco wolnego miejsca w ekwipunku!',
|
|
}
|