87 lines
4.7 KiB
Lua
87 lines
4.7 KiB
Lua
Locales['sr'] = {
|
|
['mechanic'] = 'mehaničar',
|
|
['drive_to_indicated'] = 'Vozite do označene lokacije.',
|
|
['mission_canceled'] = 'Misija prekinuta',
|
|
['vehicle_list'] = 'Lista vozila',
|
|
['work_wear'] = 'Radno odelo',
|
|
['civ_wear'] = 'Civilno odelo',
|
|
['deposit_stock'] = 'Ostavite novac',
|
|
['withdraw_stock'] = 'Podignite novac',
|
|
['boss_actions'] = 'Upravljanje kompjuterom',
|
|
['service_vehicle'] = 'Servisiranje vozila',
|
|
['flat_bed'] = 'flatbed',
|
|
['tow_truck'] = 'tow Truck',
|
|
['service_full'] = 'service full: ',
|
|
['open_actions'] = 'Pritisnite [E] da pristupite menu.',
|
|
['harvest'] = 'berba',
|
|
['harvest_menu'] = 'Pritisnite [E] da pristupite berbi.',
|
|
['not_experienced_enough'] = 'niste dovoljno iskusni da bi uradili to.',
|
|
['gas_can'] = 'gas Can',
|
|
['repair_tools'] = 'repair Tools',
|
|
['body_work_tools'] = 'bodywork Tools',
|
|
['blowtorch'] = 'blowtorch',
|
|
['repair_kit'] = 'repair Kit',
|
|
['body_kit'] = 'body Kit',
|
|
['craft'] = 'kraft',
|
|
['craft_menu'] = 'pritisni [E] da pristupis kraftu.',
|
|
['billing'] = 'račun',
|
|
['hijack'] = 'obijanje',
|
|
['repair'] = 'popravka',
|
|
['clean'] = 'čišćenje',
|
|
['imp_veh'] = 'zaplena',
|
|
['place_objects'] = 'Objekti',
|
|
['invoice_amount'] = 'Količina',
|
|
['amount_invalid'] = 'Nevažeća kolićina',
|
|
['no_players_nearby'] = 'nema igrača u blizini',
|
|
['no_vehicle_nearby'] = 'nema vozila u blizini',
|
|
['inside_vehicle'] = 'ne možete uraditi to iz vozila!',
|
|
['vehicle_unlocked'] = 'vozilo je otključano',
|
|
['vehicle_repaired'] = 'vozilo je popravljeno',
|
|
['vehicle_cleaned'] = 'vozilo je očišćeno',
|
|
['vehicle_impounded'] = 'vozilo je zaplenjeno',
|
|
['must_seat_driver'] = 'morate biti na vozačevom mestu!',
|
|
['must_near'] = 'morate biti u blizini vozila.',
|
|
['vehicle_success_attached'] = 'vozilo prikačeno',
|
|
['please_drop_off'] = 'ostavite vozilo u garaži',
|
|
['cant_attach_own_tt'] = 'ne možete prikačiti to vozilo',
|
|
['no_veh_att'] = 'nema vozila u blizini',
|
|
['not_right_veh'] = 'to nije pravo vozilo',
|
|
['not_right_place'] = 'to nije pravo mesto',
|
|
['veh_det_succ'] = 'vozilo otkačeno!',
|
|
['imp_flatbed'] = 'Akcija nemoguća! Treba Vam flatbed da zakačite vozilo',
|
|
['objects'] = 'objekti',
|
|
['roadcone'] = 'čunj',
|
|
['toolbox'] = 'toolbox',
|
|
['mechanic_stock'] = 'mechanic Stock',
|
|
['quantity'] = 'količina',
|
|
['invalid_quantity'] = 'nevažeća količina',
|
|
['inventory'] = 'inventar',
|
|
['veh_unlocked'] = 'Vozilo otključano',
|
|
['hijack_failed'] = 'Niste uspeli da obijete vozilo',
|
|
['body_repaired'] = 'Body popravljen',
|
|
['veh_repaired'] = 'Vozilo popravljeno',
|
|
['veh_stored'] = 'pritisni [E] da vratiš vozilo.',
|
|
['press_remove_obj'] = 'pritisni [E] da skloniš objekat',
|
|
['please_tow'] = 'zakačite vozilo',
|
|
['wait_five'] = 'morate sačekati 5 minuta',
|
|
['must_in_flatbed'] = 'Morate biti u flatbedu da započnete misiju',
|
|
['mechanic_customer'] = 'Mehaničar kupac',
|
|
['you_do_not_room'] = 'Nemate više mesta',
|
|
['recovery_gas_can'] = 'Povraćaj gasa...',
|
|
['recovery_repair_tools'] = 'Repair Tools povraćaj...',
|
|
['recovery_body_tools'] = 'Body Tools povraćaj...',
|
|
['not_enough_gas_can'] = 'Nemate dovoljno gas cans.',
|
|
['assembling_blowtorch'] = 'Sastavljanje Blowtorch...',
|
|
['not_enough_repair_tools'] = 'Nemate dovoljno repair tools.',
|
|
['assembling_repair_kit'] = 'Sastavljanje Repair Kit...',
|
|
['not_enough_body_tools'] = 'Nemate dovoljno body tools.',
|
|
['assembling_body_kit'] = 'Sastavljanje Body Kit...',
|
|
['your_comp_earned'] = 'Vaša firma je zaradila $',
|
|
['you_used_blowtorch'] = 'iskoristili ste blowtorch',
|
|
['you_used_repair_kit'] = 'iskoristili ste Repair Kit',
|
|
['you_used_body_kit'] = 'iskoristili ste Body Kit',
|
|
['have_withdrawn'] = 'podigli ste x%s %s',
|
|
['have_deposited'] = 'ostavili ste x%s %s',
|
|
['player_cannot_hold'] = 'Nemate više mesta u inventaru!',
|
|
}
|