60 lines
2.7 KiB
Lua
60 lines
2.7 KiB
Lua
Locales['hu'] = {
|
|
-- cloakroom
|
|
['cloakroom_menu'] = 'Öltöző',
|
|
['cloakroom_prompt'] = 'nyomd meg a [E] gombot a megnyitáshoz.',
|
|
['wear_citizen'] = 'civil ruha',
|
|
['wear_work'] = 'munkaruha',
|
|
|
|
-- garage
|
|
['spawner_prompt'] = 'nyomd meg a [E] gombot a garázshoz.',
|
|
['store_veh'] = 'nyomd meg a [E] gombot az autó tárolásához',
|
|
['spawn_veh'] = 'autó lehívás',
|
|
['spawnpoint_blocked'] = 'egy autó blokkolja a lehívási helyet!',
|
|
['only_taxi'] = 'Csak taxikat tárolhatsz.',
|
|
['empty_authorized_vehicles_table'] = "Authorized vehicles table is empty in config.lua",
|
|
['unknow_model'] = "Can't spawn this model because unknow",
|
|
|
|
['taking_service'] = 'szolgálat vállalás: Taxi/Uber',
|
|
['full_service'] = 'teljes szolgálat: ',
|
|
['amount_invalid'] = 'érvénytelen összeg',
|
|
['press_to_open'] = 'nyomj [E] gombot a menühöz',
|
|
['billing'] = 'számlázás',
|
|
['billing_sent'] = 'a számlát regisztrálták!',
|
|
['invoice_amount'] = 'számla összeg',
|
|
['no_players_near'] = 'nincs a közeledben játékos',
|
|
['start_job'] = 'NPC munkák: indítás / leállítás',
|
|
['drive_search_pass'] = 'vezess és keress utasokat',
|
|
['customer_found'] = 'találtál egy ügyfelet, menj érte',
|
|
['client_unconcious'] = 'az ügyfeled ~r~eszméletlen, keress egy másikat',
|
|
['arrive_dest'] = 'megérkeztél a célállomáshoz.',
|
|
['take_me_to_near'] = 'Vigyél engem %s, közel %s',
|
|
['take_me_to'] = 'Vigyél engem %s',
|
|
['close_to_client'] = 'túl messze vagy az ügyfeledtől, menj közelebb',
|
|
['return_to_veh'] = 'ülj vissza a kocsiba hogy folytatni tudd a munkát',
|
|
['must_in_taxi'] = 'a munka indításához egy taxit kell hogy vezess',
|
|
['must_in_vehicle'] = 'a munka indításához egy járművet kell hogy vezess',
|
|
['have_earned'] = 'kerestél: $%s',
|
|
['comp_earned'] = 'a vállalkozásod keresett: $%s - te kerestél: $%s',
|
|
['deposit_stock'] = 'készlet betétele',
|
|
['take_stock'] = 'készlet kivétel',
|
|
['boss_actions'] = 'főnök müveletek',
|
|
['mission_complete'] = 'sikeres küldetés!',
|
|
['quantity'] = 'Mennyiség',
|
|
['quantity_invalid'] = 'érvénytelen összeg!',
|
|
['inventory'] = 'leltár',
|
|
['taxi_client'] = 'taxi ügyfél',
|
|
['have_withdrawn'] = 'kivettél x%s %s',
|
|
['have_deposited'] = 'betettél x%s %s',
|
|
['player_cannot_hold'] = '~r~nincs elég üres helyed az inventoryban!',
|
|
['blip_taxi'] = 'Taxitársaság',
|
|
['phone_taxi'] = 'Taxi Hívás',
|
|
['taxi'] = 'taxi',
|
|
['taxi_stock'] = 'taxi tároló',
|
|
['vehicle_spawned'] = 'Sikeresen lehívtad: ~b~%s!',
|
|
['amount'] = "Mennyiség",
|
|
['bill_amount'] = "Nyugta értéke..",
|
|
['deposit_amount'] = "mennyiség..",
|
|
['withdraw_amount'] = "mennyiség..",
|
|
['confirm'] = "Megerősítés",
|
|
}
|