66 lines
3.8 KiB
Lua
66 lines
3.8 KiB
Lua
Locales['de'] = {
|
|
-- global menus
|
|
['not_enough_in_society'] = 'Es gibt nicht genug von dem Item in der Firma!',
|
|
['player_cannot_hold'] = 'Du hast ~r~nicht~r~ genügend freien Platz im Inventar!',
|
|
['vehicle_belongs'] = 'Ein Fahrzeug mit dem Kennzeichen %s gehört nun dir!',
|
|
['broke_company'] = 'Du hast nicht genug geld im Firmenkonto!',
|
|
['license_missing'] = 'Du hast keinen Führerschein!',
|
|
['buy_vehicle_shop'] = 'Willst du %s kaufen für %sEUR?',
|
|
['buy_vehicle'] = 'Fahrzeug kaufen',
|
|
['car_dealer'] = 'Autohändler',
|
|
['shop_awaiting_model'] = 'Das Fahrzeug lädt grade, warte bitte!',
|
|
['create_bill'] = 'Rechnung Erstellen',
|
|
['dealer_boss'] = 'Autohändler - Chef',
|
|
['delivered'] = 'Das Fahrzeug wurde zum Händler geliefert',
|
|
['depop_vehicle'] = 'Fahrzeug zum Händler bringen',
|
|
['return_provider'] = 'Fahrzeug zum besitzer bringen',
|
|
['get_rented_vehicles'] = 'Fahrzeuge zum Mieten',
|
|
['no_current_vehicle'] = 'Du hast derzeit kein Fahrzeug auf dem Display',
|
|
['invalid_amount'] = 'Ungültige Anzahl',
|
|
['invoice_amount'] = 'Ungültige Anzahl',
|
|
['no'] = 'Nein',
|
|
['yes'] = 'Ja',
|
|
['no_players'] = 'Es gibt keinen Spieler in deiner Nähe!',
|
|
['not_enough_money'] = 'Du hast nicht genug Geld!',
|
|
['not_rental'] = 'Das ist kein ~r~miet Fahrzeug',
|
|
['not_yours'] = 'Dieses Fahrzeug gehört dir nicht!',
|
|
['paid_rental'] = 'Du bezahlst %sEUR um ein Fahrzeug mit dem Kennzeichen %s zu mieten.',
|
|
['paid_rental_evicted'] = 'Du kannst dir es nicht leisten %sEUR für deinen Mietwagen zu zahlen. Das Fahrzeug %s, wurde zum Händler zurückgebracht.',
|
|
['pop_vehicle'] = 'Fahrzeuge zum verkauf rausfahren',
|
|
['rent_vehicle'] = 'Autohändler - Fahrzeuge zum Vermieten',
|
|
['return_provider_menu'] = 'Autohändler - Fahrzeug zum Händler bringen',
|
|
['rental_amount'] = 'Mietpreis',
|
|
['sell_menu'] = 'Drücke [E] um dein %s für %sEUR zu verkaufen!',
|
|
['set_vehicle_owner_rent'] = 'Fahrzeug Mieten',
|
|
['set_vehicle_owner_sell'] = 'Fahrzeug verkaufen',
|
|
['shop_menu'] = 'Drücke [E] um auf das Menü zuzugreifen.',
|
|
['generic_shopitem'] = '%sEUR',
|
|
['vehicle_dealer'] = 'Fahrzeug - Autohändler',
|
|
['vehicle_menu'] = 'Drücke [E] um ein Mietwagen zurückzugeben',
|
|
['vehicle_purchased'] = 'Fahrzeug wird gekauft',
|
|
['vehicle_set_owned'] = 'Fahrzeug %s wurde an %s gegeben.',
|
|
['vehicle_set_rented'] = 'Fahrzeug %s wurde an %s vermietet.',
|
|
['vehicle_sold_for'] = 'Das Fahrzeug %s wurde für %sEUR verkauft.',
|
|
['vehicle_sold_to'] = 'Das Fahrzeug mit dem Kennzeichen %s wurde verkauft an %s',
|
|
['deposit_stock'] = 'Item einlagern',
|
|
['take_stock'] = 'Item entnehmen',
|
|
['dealership_stock'] = 'Autohändler - Lager',
|
|
['amount'] = 'Anzahl',
|
|
['quantity_invalid'] = 'Das ist eine Ungültige Anzahl!',
|
|
['inventory'] = 'Inventar',
|
|
['dealership'] = 'Autohändler',
|
|
['dealer_customers'] = 'Autohändler - Kunden',
|
|
['have_withdrawn'] = 'Du entnimmst x%s %s',
|
|
['have_deposited'] = 'Du lagerst ein x%s %s',
|
|
['boss_actions'] = 'Boss Aktionen',
|
|
['invalid_vehicle'] = 'Ungültiges Fahrzeug',
|
|
|
|
-- sold vehicles
|
|
['boss_sold'] = 'Liste von Verkauften Fahrzeugen',
|
|
['customer_client'] = 'Kundenname',
|
|
['customer_model'] = 'Auto Modell',
|
|
['customer_plate'] = 'Auto Kennzeichen',
|
|
['customer_soldby'] = 'Verkauft von',
|
|
['customer_date'] = 'Datum',
|
|
}
|