66 lines
3.6 KiB
Lua
66 lines
3.6 KiB
Lua
Locales['es'] = {
|
|
-- global menus
|
|
['not_enough_in_society'] = 'No hay mas de ese item en la sociedad!',
|
|
['player_cannot_hold'] = '~r~no tienes suficiente espacio en tu inventario!',
|
|
['vehicle_belongs'] = 'un vehiculo con matricula %s ahora es tuyo',
|
|
['broke_company'] = 'No hay dinero en la compañía',
|
|
['license_missing'] = 'no tenes licencia de conducir!',
|
|
['buy_vehicle_shop'] = 'queres comprar %s por $%s?',
|
|
['buy_vehicle'] = 'comprar vehiculo',
|
|
['car_dealer'] = 'Concesionario',
|
|
['shop_awaiting_model'] = 'El vehiculo esta cargando, por favor espera',
|
|
['create_bill'] = 'crear factura',
|
|
['dealer_boss'] = 'Vendedor de autos - Boss',
|
|
['delivered'] = 'el vehiculo fue entregado al vendedor',
|
|
['depop_vehicle'] = 'Devolver el vehiculo al garage',
|
|
['return_provider'] = 'Devolver el vehiculo al vendedor',
|
|
['get_rented_vehicles'] = 'Vehiculos para rentar',
|
|
['no_current_vehicle'] = 'No hay ningun vehiculo disponible',
|
|
['invalid_amount'] = 'Cantidad invalida',
|
|
['invoice_amount'] = 'Precio de factura',
|
|
['no'] = 'no',
|
|
['yes'] = 'si',
|
|
['no_players'] = 'No hay jugadores cerca',
|
|
['not_enough_money'] = 'no tenes suficiente dinero',
|
|
['not_rental'] = 'este no es un ~r~vehiculo rentado',
|
|
['not_yours'] = 'este vehiculo no te pertenece',
|
|
['paid_rental'] = 'pagaste $%s para rentar el vehiculo con matricula %s',
|
|
['paid_rental_evicted'] = 'no pudiste pagar $%s de la renta del vehiculo con matricula %s, Este fue devuelto al vendedor',
|
|
['pop_vehicle'] = 'Poner vehiculo a la venta',
|
|
['rent_vehicle'] = 'Vendedor de autos - Vehiculos para rentar',
|
|
['return_provider_menu'] = 'Vendedor de autos - Devolver a proveedor',
|
|
['rental_amount'] = 'Cantidad de renta',
|
|
['sell_menu'] = 'Presiona [E] para vender tu %s por $%s',
|
|
['set_vehicle_owner_rent'] = 'Alquilar vehiculo',
|
|
['set_vehicle_owner_sell'] = 'Vender vehiculo',
|
|
['shop_menu'] = 'Presiona [E] para entrar al menu',
|
|
['generic_shopitem'] = '$%s',
|
|
['vehicle_dealer'] = 'Vehiculo - Vendedor de autos',
|
|
['vehicle_menu'] = 'Presiona [E] to give back the rented vehicle',
|
|
['vehicle_purchased'] = 'has comprado un vehiculo',
|
|
['vehicle_set_owned'] = 'el vehiculo %s fue asignado a %s',
|
|
['vehicle_set_rented'] = 'el vehiculo %s fue rentado a %s',
|
|
['vehicle_sold_for'] = 'el %s fue vendido por $%s',
|
|
['vehicle_sold_to'] = 'el vehiculo con matricula %s fue vendido por %s',
|
|
['deposit_stock'] = 'Depositar stock',
|
|
['take_stock'] = 'Retirar stock',
|
|
['dealership_stock'] = 'Stock de vendedor',
|
|
['amount'] = 'Cantidad',
|
|
['quantity_invalid'] = 'Cantidad invalida',
|
|
['inventory'] = 'Inventario',
|
|
['dealership'] = 'Vendedor de autos',
|
|
['dealer_customers'] = 'Clientes del vendedor',
|
|
['have_withdrawn'] = 'Has retirado x%s %s',
|
|
['have_deposited'] = 'Has depositado x%s %s',
|
|
['boss_actions'] = 'Acciones de jefe',
|
|
['invalid_vehicle'] = 'Vehiculo invalido',
|
|
|
|
-- sold vehicles
|
|
['boss_sold'] = 'Lista de vehiculos vendidos',
|
|
['customer_client'] = 'Comprador',
|
|
['customer_model'] = 'Modelo',
|
|
['customer_plate'] = 'Matricula',
|
|
['customer_soldby'] = 'Vendido por',
|
|
['customer_date'] = 'Fecha',
|
|
}
|