66 lines
3.6 KiB
Lua
66 lines
3.6 KiB
Lua
Locales['pl'] = {
|
|
-- global menus
|
|
['not_enough_in_society'] = 'brak tego ~r~przedmiotu w firmie!',
|
|
['player_cannot_hold'] = '~r~Nie masz wystarczająco wolnego miejsca w ekwipunku!',
|
|
['vehicle_belongs'] = 'pojazd z rejestracją %s teraz należy do ciebie',
|
|
['broke_company'] = 'twoja firma nie ma wystarczająco pieniedzy',
|
|
['license_missing'] = 'you don\'t have a driver\'s license!',
|
|
['buy_vehicle_shop'] = 'czy chcesz kupić %s za $%s?',
|
|
['buy_vehicle'] = 'kup pojazd',
|
|
['car_dealer'] = 'sprzedawca Aut',
|
|
['shop_awaiting_model'] = 'the vehicle is currently loading, please wait',
|
|
['create_bill'] = 'stwórz fakture',
|
|
['dealer_boss'] = 'salon samochodowy - Szef',
|
|
['delivered'] = 'pojazd został dostarczony do salonu',
|
|
['depop_vehicle'] = 'oddaj pojazd',
|
|
['return_provider'] = 'return vehicle to provider',
|
|
['get_rented_vehicles'] = 'pojazdy do wynajęcia',
|
|
['no_current_vehicle'] = 'you do not currently have an vehicle displayed',
|
|
['invalid_amount'] = 'nieprawidłowa ilość',
|
|
['invoice_amount'] = 'suma faktury',
|
|
['no'] = 'nie',
|
|
['yes'] = 'tak',
|
|
['no_players'] = 'brak graczy w pobliżu',
|
|
['not_enough_money'] = 'nie masz wystarczająco pieniędzy',
|
|
['not_rental'] = 'to nie jest ~r~wypożyczone auto',
|
|
['not_yours'] = 'ten pojazd nie należy do ciebie',
|
|
['paid_rental'] = 'you have paid $%s for renting an vehicle with plate %s',
|
|
['paid_rental_evicted'] = 'you could not afford to pay $%s for your rented vehicle with plate %s, it has been returned to the dealership',
|
|
['pop_vehicle'] = 'wyciągnij auto do sprzedaży',
|
|
['rent_vehicle'] = 'salon samochodowy - Pojazdy do wynajęcia',
|
|
['return_provider_menu'] = 'car Dealer - Return vehicle to provider',
|
|
['rental_amount'] = 'suma wynajęcia',
|
|
['sell_menu'] = 'wcisnij [E] aby sprzedać %s za $%s',
|
|
['set_vehicle_owner_rent'] = 'zarejestruj pojazd [Wynajem]',
|
|
['set_vehicle_owner_sell'] = 'zarejestruj pojazd [Kupno]',
|
|
['shop_menu'] = 'wcisnij [E] aby wejść do menu',
|
|
['generic_shopitem'] = '$%s',
|
|
['vehicle_dealer'] = 'pojazdy - Sprzedawca aut',
|
|
['vehicle_menu'] = 'wcisnij [E] aby wyjąć pojazd',
|
|
['vehicle_purchased'] = 'kupujesz pojazd',
|
|
['vehicle_set_owned'] = 'pojazd %s został zarejestrowany na %s',
|
|
['vehicle_set_rented'] = 'pojazd %s został wynajęty przez %s',
|
|
['vehicle_sold_for'] = 'the %s has been sold for $%s',
|
|
['vehicle_sold_to'] = 'pojazd %s został sprzedany do %s',
|
|
['deposit_stock'] = 'deponuj przedmioty',
|
|
['take_stock'] = 'wyciągnij przedmioty',
|
|
['dealership_stock'] = 'zaopatrzenie salonu',
|
|
['amount'] = 'suma',
|
|
['quantity_invalid'] = 'nieprawidłowa ilość',
|
|
['inventory'] = 'ekwipunek',
|
|
['dealership'] = 'sprzedawca Aut',
|
|
['dealer_customers'] = 'klienci salonu',
|
|
['have_withdrawn'] = 'wyciągasz x%s %s',
|
|
['have_deposited'] = 'deponujesz x%s %s',
|
|
['boss_actions'] = 'akcje szefa',
|
|
['invalid_vehicle'] = 'nieprawidłowy pojazd',
|
|
|
|
-- sold vehicles
|
|
['boss_sold'] = 'list of sold vehicles',
|
|
['customer_client'] = 'customer name',
|
|
['customer_model'] = 'car model',
|
|
['customer_plate'] = 'car plate',
|
|
['customer_soldby'] = 'sold by',
|
|
['customer_date'] = 'date',
|
|
}
|